Táto príručka zhŕňa najdôležitejšie kroky prvej pomoci pri poraneniach ňufáka u psa, so zameraním na krvácanie, drobné poškodenia, popáleniny, pomliaždeniny a ďalšie bežné situácie, ktoré môžu nastať počas života vášho štvornohého spoločníka. Text vychádza z konkrétneho čerstvého manuálu a zo skúseností v oblasti prvej pomoci pre zvieratá.
Najprv skontrolujte závažnosť poranenia a krvácania
Najprv skontrolujeme, či nedošlo k poraneniu väčších ciev. V prípade, že pes krvácajú, začneme krvácanie ihneď zastavovať. Pri rozsiahlejších poranenia okamžite vyhľadáme veterinárnu pomoc. Zastavenie krvácania: najprv zastavíme krvácanie, potom ranu ošetrujeme! Ošetrujúci by si mal, pokiaľ je to možné a neohrozí to psa na život, dôkladne umyť ruky, najlepšie teplou vodou.
Postup pri krvácaní
- ľahké plošné krvácanie alebo krvácanie z malých rán sa zastaví väčšinou samo; také krvácanie je užitočné, pretože vyplavuje nečistoty a prípadne aj choroboplodné zárodky
- zrazenú krv z rany neodstraňujeme
- silnejšie krvácanie zastavíme použitím tlakového obväzu, ovínadlá alebo tampónu
- tlakový obväz stačí na miernejšie rany, ktoré je možné obviazať; chumáč vaty obalíme obväzovou gázou, vtlačíme do rany a upevníme priložením ovínadlá
Pri končatinách sa často používa pružné ovínadlo: končatinu ovinieme nad ranou a opatrne uťahujeme, až sa krvácanie zastaví. Ovínad nesmieme ponechať dlhšie ako 1-2 hodiny. Tampón volíme pre silne krvácajúce rany na miestach, ktoré je ťažko zafixovať. Nikdy nepoužívame zásyp, pretože vytvára nepriedušnú krustu a zhoršuje hojenie.
Vlastné ošetrenie rany
- Povrchové ranky a odreniny ošetríme jódovou tinktúrou alebo inou dezinfekčnou látkou (Septonex spray). Ranu znečistenú prachom alebo hlinou najprv vyčistíme 3% roztokom peroxidu vodíka alebo aspoň čistou vodou.
- Rany, ktoré sa môžu ľahko znečistiť (na končatinách a podobne) ošetríme a kryjeme obväzom.
- Pri vážnom poranení je nutné bezodkladne zabezpečiť ošetrenie u veterinárneho lekára.
Popáleniny a poleptania
- Bezprostredne po popálení sprchujeme postihnuté miesto chladnou vodou asi 15 minút; zabraňujeme podchladeniu psa.
- Ranu prekryjeme čistým obväzom alebo gázou. Drobné popáleniny zasahujúce iba pokožku môžeme ošetriť sami: 0,5% dezinfekčný roztok, dvakrát denne prvé dni, neskôr raz denne; ak je rana suchá, môžeme použiť dezinfekčnú masť.
- Rozsiahlejšie popáleniny vyžadujú každodennú ošetrovaciu starostlivosť lekárom.
- Poleptanie kyselinou - ranu oplachujeme roztokom sódy bikarbóny (do 1 litra vody pridáme čajovú lyžičku sódy) a ihneď kontaktujeme veterinára.
Ostatné bežné poranenia a situácie
Pomliaždenie a krívanie: vzniká nárazom tupého predmetu. Miesto opuchne, bude teplejšie a bolestivé. Pri končatinách môže nastať krívanie rôznej intenzity. Na malé a čerstvé pomliaždeniny aplikujeme studené obklady, upokojíme psa a zabezpečíme tichý režim. Ak krívanie neustúpi do niekoľkých dní, vyhľadajte veterinárnu pomoc.
Zlomenina: príznakom je veľká bolestivosť, zmena polohy končatiny, silné krívanie alebo chôdza po troch končatinách, prípadne rapčanie. Pri otvorenej zlomenine je viditeľná rana so zlomenou kosťou. Znehybnenie postihnutej končatiny dlahou a obväzom a okamžitý transport k veterinárovi. Pri otvorenej zlomenine najprv zastavte krvácanie a až potom dlahu.
Uštipnutie hmyzom
Pri uštipnutí osou postihnuté miesto opuchne a sčervenie. Najlepšou prvou pomocou je chladiť postihnuté miesto studenou handrou alebo gélom. Ak je miesto červené, opuchnuté a bolestivé alebo sú prítomné vážne zmeny (pľuzgiere, silné slinenie, úbytok energie), vyhľadajte veterinára.
Kliešte
Upscanie kliešťa treba odstrániť čo najskôr a celého zo kože vybrať kartou, pinzetou alebo špeciálnymi klieštičkami. Po odstránení sledujeme príznaky infekcie (začervenanie na mieste prisatia, horúčka, letargia, opuchy lymfatických uzlín). Kliešte môžu prenášať lymskú boreliózu alebo psej maláriu; preto po prechádzke psa dôkladne skontrolujeme a podle potreby očkujeme proti najpoužívanejším ochoreniam podľa odporúčaní veterinára.
Prehriatie (úpal a úžeh)
Hydratácia a ochladenie sú kľúčové. Nikdy nepoužívame ľad; studenú vodu aplikujeme na končatiny a trup, hlava a srdcové oblasti sa chladí studenými obkladmi. Poskytneme malé množstvo vody pri izbovej teplote a čo najrýchlejšie psa dopravíme k veterinárovi. Ak je pes v aute, zabezpečíme tieň a vetranie a pravidelnú kontrolu.
Varstvom a krvácaním z nosa
Pri krvácaní z nosa psa najskôr zafixujeme zranenie a jemne prikladáme čistú handričku alebo kompres na nos, pokiaľ je krvácanie z vonkajšieho zranenia. Udržiavame psa v pokoji, nevyvolávame zbytočné napätie a ak krvácanie pokračuje, vyhľadajte veterinára.
Torzia žalúdka
Torziu je potrebné okamžite riešiť u veterinára. Základom prevencie sú primerané porcie a rozdelenie dennej dávky na 2-3 menšie jedlá, najmä u psov s veľkým hrudníkom. Rýchla liečba zvyšuje šance na prežitie.
Blízke okolie a transport
Transport k veterinárovi je konečnou fázou poskytnutej prvej pomoci. Ak zviera pôsobí ako stabilizované, je potrebné vyšetrenie veterinárom bez ohľadu na to, či sa zdá byť zranenie malé. Je vhodné mať rýchly kontakt na veterinárnu pohotovosť a taxislužbu pre prevoz zvieraťa v núdzi.

Ako psovi podať tabletky alebo kapsule
Príprava a vybavenie lekárničky
Najlepšie je mať doma aj na cestách kompletne vybavenú psie lekárničku. Základné položky by mali obsahovať: obväzový materiál, sterilné gázy, nožnice, pinzeta, teplomer, baterku, jednorazové rukavice, fyziologický roztok, jednorazovú striekačku, dezinfekčný roztok a záchranársku fóliu. V teréne sa hodí aj aktívne uhlie na otravy a niektoré základné pomôcky na očistenie rán a očí.
Nezabúdajte tiež na kontakt na veterinára a núdzové čísla, ktoré by ste mali mať vždy pri sebe alebo v autolekárničke. Ak neveríte svojej skúsenosti, zúčastnite sa kurzu prvej pomoci pre psov, ktorý poskytujú mnohé veterinárne kliniky a organizácie na ochranu zvierat. Taký kurz môže stáť približne okolo 60 EUR a prináša praktické vedomosti a sebavedomie pri zvládaní núdzových situácií.
Praktický prehľad cien a krokov
Bezpečnosť a rýchlosť sú kľúčové: pri každom zranení je potrebné skontrolovať krvácanie, ranu a celkový stav psa, a ak je potrebné, okamžite transportovať zviera k veterinárovi. V prípade akútneho krvácania alebo otvorenej rany je dôležité ranu čo najrýchlejšie zastaviť a chrániť ju pred infekciou. Pri každom zranení je potrebné zachovať pokoj a pozliepať si situáciu podľa ABC pravidla (Airways, Breathing, Circulation).